在中国，原配要回给小三的钱，需要根据具体情况来分析。如果原配能够证明该款项属于夫妻共同财产，并且未经原配同意，丈夫擅自将财产赠与第三者，那么原配有权通过法律途径追回这笔钱。

根据《中华人民共和国民法典》（2020年颁布）关于夫妻共同财产的规定，在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产具有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将共同财产赠与他人，这种赠与行为可能构成无权处分，另一方可以向法院申请撤销该赠与行为，并要求受赠人返还财产。

然而，在现实生活中，要追回给小三的钱可能面临一些困难。首先，原配需要收集证据证明该款项确实存在，并且属于夫妻共同财产。这可能需要提供银行流水、聊天记录等相关证据。其次，原配需要证明丈夫的赠与行为未经自己同意，属于无权处分。这可能需要提供双方之间的沟通记录，或者证人证言等证据。

如果原配能够收集到充分的证据，可以向法院提起诉讼，要求撤销赠与行为，并要求受赠人返还财产。法院在审理此类案件时，通常会综合考虑多种因素，如赠与行为的性质、原配的知情程度、受赠人的善意程度等，来判断赠与行为是否有效，以及是否应当返还财产。

在追回给小三的钱时，原配可以采取以下步骤：

1.收集证据：

充分收集有关赠与行为的证据，包括银行流水、聊天记录、证人证言等，证明该款项确实存在，并且属于夫妻共同财产。

2.咨询律师：

寻求专业律师的帮助，了解相关法律法规，以及当地法院对于此类案件的审判惯例，以确保自己的诉求合法、合理。

3.准备诉讼材料：

在律师的指导下，准备诉讼所需的材料，如起诉书、证据清单等，以便向法院提起诉讼。

4.提起诉讼：

向具有管辖权的法院提起诉讼，请求法院撤销赠与行为，并要求受赠人返还财产。在诉讼过程中，原配应积极配合法院调查，如实陈述事实。

5.参与庭审：

在庭审过程中，原配应积极配合律师，陈述事实，并提供相关证据。同时，原配可以要求法院对受赠人进行调查，以查明受赠人是否存在恶意。

6.等待判决：

在法院审理结束后，原配应等待法院的判决。如果法院判决支持原配的诉求，受赠人应返还财产。如果受赠人拒不执行判决，原配可以向法院申请强制执行。

7.申请强制执行：

如果受赠人拒不执行判决，原配可以向法院申请强制执行，以便收回财产。强制执行可能涉及到冻结、划扣受赠人银行账户，或者查封、拍卖受赠人财产等措施。

需要注意的是，此类案件可能涉及到复杂的情感和道德问题。在处理这类问题时，原配应保持冷静和理智，避免因为情绪激动而做出不当决策。同时，原配也需要关注自己的情绪和心理健康，避免因为此类问题受到过度的伤害。

此外，原配还可以考虑与丈夫进行沟通，寻求夫妻关系的修复。在适当的情况下，原配可以尝试与丈夫协商，共同处理这个问题，以便维护家庭的和谐与稳定。